真正的悔改

悔改是什么?在新约中，两个希腊词被翻译为悔改（动词）或懊悔（名词）。“Metanoeo”指一种改变意念的悔罪行为。它包含遗憾和忧愁，伴随着对神的真心改变。在实际意义上，它意味着一种因不信和罪而产生的虔诚的忧愁，并且转离罪恶，转向上帝和基督的福音。另一个词是“metamelomai”，它表达了一种愿望，即已经开始做的事情可能未完成，伴随着遗憾和懊悔，但没有内心真正的改变。

要愁苦：被翻译成“愁苦”的这个词，带有破碎和感到痛苦的意思。雅各命令他的读者要愁苦，痛苦或悲伤。这些都是痛苦感受的表达，是悲伤、悔恨或哀伤的表现（路18:13）。

悲哀：悲哀是体验悲痛或者悲伤。这个想法是深深的悲伤和悔恨，完全的绝望，就像一个人哀悼一个家庭成员的死亡一样哀悼罪。主嘱咐说，“哀恸的人有福了，因为他们必得安慰”（太5:4）。

哭泣：哭泣是为了表达一种更深刻的悲伤。这是一个令人哀悼的命令。它描述了前面提到的痛苦和忧愁的外在表现。以赛亚提醒不忠的以色列人，“当那日主万军之耶和华叫人哭泣哀号，头上光秃，身披麻布”（赛22:12）。

将喜笑变作悲哀：这是另一个命令，致使状态从欢乐到悲伤的变化。他们不应该为自己所做的不道德和邪恶的事而高兴，而应该为主在十字架上所受的苦难而悲伤，这一切都是为了我们。

你会留意吗?注意：真正的悔改必显现出这些表现。

默想：我是否服从上述的命令?

祷告：父啊，求祢帮助我明白我罪的严重性，悔改我的罪，改变我对神的心意。